KAREL HAVLÍČEK BORODUBSKÝ

Kdo nevidí si do pussy,

nacpe si do ní kuře.

Překladatelské pokusy

dopadly mnohem hůře:

 

Každý, kdo mluví sprostě,

dostane červenou kartu.

A vejcem třeba i po sté,

když nebude velebit Chartu.

 

Když nechcete chválit knížete,

patrona české země,

tak si to, lůzo, slížete -

tentokrát zevnitř i zevně!