Překladatelka Ruth Keenová (narozena 1952 v Londýně) získala Beckovu cenu za překlad za své celoživotní dílo a s přihlédnutím k překladu knihy Julia Posnera Utajené vzpomínky. V Německu 1904 až 1933 (Heimliche Erinnerungen. In Deutschland 1904 bis 1933).
Po studiích sinologie spočívalo těžiště činnosti Ruth Keenové zprvu v překládání čínské literatury, zatímco od počátku devadesátých let se do popředí jejího zájmu dostávají díla anglosaských autorů.
Cena C. H. Becka za překlad obnáší 10 000 euro a překladatelce bude předána 13. června 2005.
Autor: Lš
[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK | NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK | NÁVRAT NA OBSAH | FORMÁTUJ PRO TISK ] |